Le bonbon à la menthe est une véritable bouffée de fraicheur et de douceur, un moment de pur gourmandise. Sur la boîte, à l’ombre de la forêt, la jeune fille est venue à la source. Lorsqu’elle voit venir le berger, elle se réfugie sur un petit rocher, lui s’agenouille au milieu de la menthe, au pied de la cascade, lorsqu’un reflet dans l’eau lui révèle sa présence.